常见问题
购买、出售或搬运二手机床:常见问题解答。
购买机床
二手机床是否提供保修?
不提供。二手机床按现状出售,不提供保修。
另请参阅: 通用销售条款
何时需要支付机床款项?
须在提运机床前支付100%的款项。
另请参阅: 通用销售条款
如何知道某台机床是否仍可购买?
每个资料页都标明机床是可售还是已售出。如需确认,请从资料页发送需求。我们在48个工作小时内答复。
另请参阅: 机床
如何获取机床价格?
价格面议。请从机床资料页发送询价:我们在48个工作小时内答复。
另请参阅: 机床
能否一次询问多台机床?
可以。将这些机床加入您的选择,然后为全部机床发送一次需求即可。
我要找的机床没有现货,怎么办?
请在联系表单中选择“我在寻找机床”,并描述该机床。我们为您寻找。
另请参阅: 联系我们
如何选择二手加工中心?
从您的零件出发:零件尺寸决定X/Y/Z轴行程和工作台尺寸,零件材料和公差决定主轴的功率、转速和锥孔规格。然后确认您的编程人员熟悉该数控系统,且刀库容量能满足您的加工工艺。
另请参阅: 加工中心与镗床
3轴还是5轴:如何选择?
3轴加工中心每次装夹加工一个面,适合简单的棱柱形零件,编程也更简单。第4轴(回转工作台)可加工多个面;第5轴(摆头或摆台)能以更少的装夹次数加工复杂形状,但需要CAM编程,机床价格也更高。
另请参阅: 加工中心与镗床
立式加工中心还是卧式加工中心?
选择主要取决于零件的形状和尺寸,以及需要加工的面数。立式加工中心可从上方观察切削,适合单面加工的零件和模具。卧式加工中心适合需要多面加工的重型零件,通常配有回转工作台和交换工作台;其卧式主轴也更便于排出切屑和切削液。
另请参阅: 铣削
主轴锥孔有什么影响?
锥孔使刀具在主轴中定心,并决定可用刀柄的类别。数控铣床主要采用SK(或ISO)、CAT、BT和HSK锥孔;SK在欧洲最为普及。对称的BT和夹紧力随转速升高而增强的HSK,被认为在高转速下更为稳定。如果机床的锥孔与您现有的刀具不同,就需要配置新的刀柄。
另请参阅: 铣削
什么是镗铣床?
这是一种卧式主轴机床,可进行镗孔、钻孔、锪孔和铣削,主要用于从几百公斤到数十吨的大型零件。其主轴可大行程伸出,以加工深孔;部分机床配有镗杆支架或尾座,用于支承长镗孔加工。它尤其用于大型工装夹具和大型精密零件。
另请参阅: 铣削
如何选择二手铣床?
零件尺寸决定行程和工作台;加工类型决定选择可回转的万能铣头还是固定的立式主轴。加工单件时,数显装置通常就足够;批量生产或加工复杂形状时,建议选择数控系统。
另请参阅: 铣床
如何选择二手数控车床?
零件的直径和长度决定车削直径和顶尖距;棒料加工需要足够的主轴通孔,通常还需要送料机。还需确认刀塔工位数和数控系统。
另请参阅: 数控车床
动力刀具、C轴、Y轴、副主轴:是否有用?
动力刀具和C轴可在车床上进行钻孔、攻丝和铣削;Y轴增加了偏心加工能力。副主轴接过工件,加工其背面。这些功能结合在一起,可一次装夹完成零件加工,但对编程的要求也更全面。
另请参阅: 数控车床
如何选择二手车床?
床身上最大回转直径和顶尖距须能容纳您最大的零件;主轴通孔决定棒料通过直径。请根据您的加工内容确认转速范围和螺纹加工范围。
另请参阅: 车床
床身上最大回转直径是什么意思?
这是工件旋转时不碰到床身的最大直径,等于中心高的两倍。它并不是可加工的工件直径:卡盘卡爪往往超出工件,而外圆加工在刀架上方进行,那里的最大回转直径通常明显更小。因此,请在装好卡盘和刀塔的情况下,将您的零件与刀架上最大回转直径进行比较。
另请参阅: 车削
主轴固定式车床还是走心机?
在主轴固定式车床上,工件夹紧在卡盘中,刀具沿工件移动。在走心机(瑞士型)上,棒料由弹簧夹头夹持,穿过导套前后移动,刀具与支承点始终保持恒定距离。工件在尽可能靠近切削处得到支承:这种车床适合加工细长的小直径零件,这类零件在主轴固定式车床上会发生弯曲。
另请参阅: 车削
需要多大的棒料加工能力?
进行棒料加工时,材料穿过空心主轴:主轴孔径,即棒料通过直径,连同夹紧棒料的卡盘或弹簧夹头,决定了可用的最大直径。送料机随后为车床自动供给棒料;其直径范围和可接受的棒料长度必须与车床相匹配。请根据您零件所用的最大棒料直径选择棒料通过直径。
另请参阅: 车削
如何选择二手磨床?
取决于加工表面的类型:平面磨床用于加工平面,外圆磨床用于加工外径和内孔。然后由零件尺寸确定可磨削面积或长度,由公差确定所需的精度和配置水平。
另请参阅: 磨床
平面磨床还是外圆磨床?
平面磨床在工作台(通常为电磁吸盘)上加工平面。外圆磨床在两顶尖之间或卡盘上加工回转体零件。有些零件两种加工都需要。
另请参阅: 磨床
为什么砂轮修整很重要?
在加工过程中,砂轮的磨粒会变钝,气孔也可能被材料堵塞。修整可去除磨损的磨粒、露出新的磨粒,清理砂轮并使其恢复同心,从而减少振动、改善表面质量。修整通常使用金刚石工具,有单颗金刚石和多颗金刚石两种。选购磨床时,请检查是否配有修整装置及其状态。
另请参阅: 磨削、刃磨、珩磨、去毛刺、抛光
磨削还是珩磨?
磨削利用砂轮切除材料,使零件达到所需的尺寸和形状。珩磨用于精加工:在压力作用下,油石在孔内旋转并往复滑动;它主要修正几何形状,也能改善表面质量,并可留下储油的交叉网纹,例如发动机气缸。珩磨也用于齿轮和空气轴承主轴。
另请参阅: 磨削、刃磨、珩磨、去毛刺、抛光
如何选择二手去毛刺机?
加工宽度以及最小和最大工件尺寸必须覆盖您的零件;加工头数量和自动翻转功能决定能否一次通过即完成两面及边缘的处理。
如何选择二手外围设备?
从需要配套的机床出发:棒料规格、上料长度和占地尺寸必须与您的车床和车间相匹配。
另请参阅: 专用机床
如何确认与我的车床是否兼容?
将棒料直径、中心高和控制接口与您的车床进行比对,并在咨询中注明您车床的品牌、型号和控制系统。
另请参阅: 专用机床
送料机能否配套我的车床?
需要检查以下几点:车床类型(主轴固定式或走心机)、送料机的直径范围与主轴通孔是否相符、可接受的棒料长度,以及对于短送料机而言主轴的长度——除非加装主轴延长管,否则主轴长度会限制棒料长度。推料杆夹头也必须与材料的形状和直径相匹配。
另请参阅: 机床附件
短送料机还是长送料机?
短送料机装载最长约1.6 m、按主轴长度切断的棒料;它不引导棒料,由主轴负责引导,因此可实现更高的转速,占地也更小。长送料机可接受约3至3.6 m的棒料,棒料通常即按此长度供货:换料次数更少,无需再次切断,但占地更大,转速受油中引导方式限制,主轴负荷也更大。
另请参阅: 机床附件
三爪卡盘、四爪卡盘还是弹簧夹头?
三爪自定心卡盘可快速夹紧圆形工件。四爪单动卡盘的每个卡爪可单独调整,能夹持非圆形截面,并可非常精确地找正圆形工件,但调整时间更长。弹簧夹头的精度通常高于自定心卡盘,调整也比四爪卡盘更快,但大多数只能夹持一种直径。
另请参阅: 机床附件
状况、试机与看机
购买前能否查看机床?
可以。机床存放于下莱茵省的Haguenau。请联系我们安排看机。
另请参阅: 联系我们
资料页上的参数是否有保证?
没有。参数和品牌仅供参考,我们的通用销售条款对此已有说明。购买前请核实对您重要的数据。
另请参阅: 通用销售条款
加工中心与镗床:购买前应检查什么?
检查主轴(噪声、发热、径向跳动、运行小时数)、各轴间隙和几何精度、导轨和防护罩状态、刀具交换装置连续多次循环的情况,以及数控系统是否运行正常。通电试机(如可能,加工一件试件)仍是最好的检验方式。
另请参阅: 加工中心与镗床
铣床:购买前应检查什么?
检查丝杠和镶条的间隙、导轨磨损、主轴(噪声、径向跳动)、铣头及其调整机构的状态、自动进给,以及数显装置或数控系统(如有)。让机床在多种转速下运转。
另请参阅: 铣床
数控车床:购买前应检查什么?
检查主轴(噪声、径向跳动、发热)、X轴和Z轴间隙、刀塔分度和夹紧、卡盘及其液压站、动力刀具(如有)以及数控系统。试切加工可以判断机床的实际状态。
另请参阅: 数控车床
车床:购买前应检查什么?
检查床身磨损、溜板和丝杠间隙、主轴(噪声、径向跳动)、进给箱和螺纹箱、尾座和卡盘。让机床在多种转速下运转。
另请参阅: 车床
磨床:购买前应检查什么?
检查砂轮主轴(噪声、振动)、几何精度和导轨、工作台或头架、修整装置、冷却液及其过滤系统。试磨一次可判断所能达到的表面质量。
另请参阅: 磨床
专用机床:购买前应检查什么?
检查上料机构、导料槽、安全装置和电子元件的状态;进行一次棒料上料试验仍是最好的检验方式。
另请参阅: 专用机床
去毛刺机/精整设备:购买前应检查什么?
检查加工头及其驱动、输送带、吸尘系统和耗材状态;用您的零件试加工可以判断加工效果。
付款与文件
是否需要支付预付款?
订单经书面确认后方为最终订单;如有约定,须同时支付预付款。
另请参阅: 通用销售条款
价格是否为不含税价?
是的。对于二手设备,我们的报价不含增值税(增值税另计),适用于在我方仓库地面提货的机床。
另请参阅: 通用销售条款
何时成为机床的所有者?
在全额支付价款之后。在此之前,机床仍归Fimotec所有(所有权保留)。
另请参阅: 通用销售条款
随机床提供哪些文件?
发票。对于用于使用的二手机床,卖方还须提供符合性证书(参见“合规性”栏目)。可提供的资料(如使用说明书)取决于机床:请在询价时一并索取。
提出索赔的期限是多久?
最迟在交货后48小时内,以挂号信提出。逾期不予受理。
另请参阅: 通用销售条款
二手机床的合规性
关于法规的一般信息,不构成法律承诺。请向您的顾问确认。
在法国销售二手机床适用哪些规定?
《法国劳动法典》禁止销售不符合其适用技术规则的工作设备(第L4311-1条和第L4311-3条)。新机时适用欧洲设计规则的机床,仍须遵守这些规则(第R4312-2条)。其他机床须遵守第R4324-1条及以下各条的规则。
资料来源: Code du travail, article L4311-1 (code.travail.gouv.fr), Code du travail, article L4311-3 (code.travail.gouv.fr), Code du travail, article R4312-2 (code.travail.gouv.fr), INRS, ED 113 « Les machines d'occasion »
卖方是否必须提供符合性证书?
是的。出售二手机床以供使用时,卖方须向买方提供符合性证书(《法国劳动法典》第R4313-14条)。据INRS介绍,该证书采用2009年10月22日部令规定的范本,以法语撰写,每次销售均须出具。
资料来源: Code du travail, article R4313-14 (code.travail.gouv.fr), INRS, ED 113 « Les machines d'occasion »
二手机床是否必须带有CE标志?
这取决于其作为新机投入使用的日期。据INRS介绍,自1995年1月1日起投入使用的机床保留其CE标志,卖方须移交原始的CE符合性声明和使用说明书。1993年1月1日之前投入使用的机床适用第R4324-1条及以下各条,不得加贴CE标志。在这两个日期之间,两种制度均有可能。
从欧洲经济区以外进口的机床呢?
据INRS介绍,此类机床被视为新机。无论机龄多长,都必须带有CE标志,并附有CE符合性声明。
购买了不合规机床的买方可以怎么做?
买方可在自交货之日起一年内要求解除买卖,即使合同另有约定(《法国劳动法典》第L4311-5条)。
资料来源: Code du travail, article L4311-5 (code.travail.gouv.fr)
运输与出口
交货和安装如何进行?
机床存放于法国Haguenau。装车、运输、就位和重新调试取决于机床和您的车间情况:请在咨询中注明您的地址和进场限制条件,以获取适用的条件。
另请参阅: 机床搬运
贵公司是否安排运输?
是的,按报价,覆盖法国全境。运输是我们机床搬运服务的一部分。
另请参阅: 机床搬运
运输途中由谁承担风险?
由买方承担。货物运输途中的风险由收货人承担。到达时,请检查机床,并在48小时内以带回执的挂号信向承运人提出保留。
另请参阅: 通用销售条款
如果机床未按时提运会怎样?
如买方在约定的备妥待提日期后15日内仍未前来提取机床,Fimotec可将机床发运并收取发运费用,或取消订单。
另请参阅: 通用销售条款
我的公司在国外,怎么办?
请联系我们并说明您所在的国家。法国境外的运输可应要求研究。我们的巴登-符腾堡州和瑞士页面汇总了相关手续。
另请参阅: 服务区域
出口到欧盟以外的机床需办理哪些手续?
机床须进行电子出口申报。为使该销售在法国免征增值税,须证明机床已离开欧盟,通常通过电子出口证明(ECS)。这些手续可委托注册海关代理人办理。此处信息仅供参考。
资料来源: Commission européenne, procédure d'exportation, Entreprendre.service-public.gouv.fr, exportation hors de l'UE (F33167)
